Conceptrice Rédactrice en agence de communication
Féministe, engagée, ne supporte plus la connerie humaine
J’aime les lasagnes, the Monty Pythons et Howard P. Lovecraft
Personnellement je ne regarde que de la VF quand j’y suis obligée. Donc je télécharge en VO sous titrée, je regarde Canal + et j’achète des DVD.
Parce que c’est mieux d’entendre la vraie voix de l’acteur, parce que je parfais mon anglais, parce que certains jeux de mots sont intraduisibles, parce que la langue nippone c’est sympa à entendre, parce qu’entendre le vrai accent anglais dans un film british c’est très agréable.
Le pire c’est pour les séries : Friends par exemple se délecte en VO ! Je ne supporte plus de l’entendre en français. Et dans les films de Miyazaki, le japonais donne une autre dimension au film...
Perso, je trouve que le doublage dénature les films même s’il est vrai qu’en France c’est pas trop mal fait.
Je suis (pour une fois) tout à fait d’accord avec vous ! La vie privée des politiques ne nous regardent pas. Mais dans ce cas, comme le souligne l’auteur de l’article, Sarkozy a toujours mis son couple en avant jusqu’à dépêcher sa femme qui n’a aucune fonction étatique en mission diplomatique en Lybie ! Et quand ça ne va plus, par contre on devrait ne plus en parler ?
Alors que fait-on ? Ne plus en parler, c’est rejeter la politique/people que Sarkozy a mis en place mais ne plus en parler c’est aussi se plier à sa volonté, à savoir on en parle quand ça va bien, quand il le veut mais on sait dès que ça va mal et qu’il souhaite le silence.