• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de Et hop !

sur Pourquoi ne faut-il jamais prononcer le mot « lapin » en mer ?


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

Et hop ! Et hop ! 9 juillet 2019 20:47

@Fergus

Les femmes n’étaient pas conviées à bord des équipages pour des raisons très pratiques de promiscuité, de dureté des hommes et de la vie de matelot, que ce soit dans la marine de guerre, les corsaires, les terre-neuvois, etc., d’autant plus qu’ils partaient souvent pour un an ou plusieurs années. 

Par contre elles pouvaient tout-à-fait être passagères.

La catégorie religieuse de pureté / impureté n’existe pas dans la civilisation européenne antique et chrétienne, c’est typiquement sémitique (cashère / tamè, halal / haram). Par contre ily a l’opposition sacré / profane (qui est inconnue du judaïsme talmudique et du protestantisme).

Conil a été remplacé par lapin au début du XVIe siècle, donc c’est déjà ancien.


Voir ce commentaire dans son contexte





Palmarès