• AgoraVox sur Twitter
  • RSS
  • Agoravox TV
  • Agoravox Mobile


Commentaire de flandro

sur 15 décembre


Voir l'intégralité des commentaires de cet article

flandro (---.---.8.17) 19 décembre 2006 09:42

Popov De Kerl, Avec un pseudo comme celui-là, ne serais-tu pas de langue néerlandaise ? J’hésite, parce que si le *De* est néerlandais, le *Kerl* est allemand. Si tu es de langue néerlandaise, je te signale trois articles qui valent la peine, les deux premiers sont courts, le troisième est assez long, mais il fait bien le tour des points où il y a décalage entre la réalité et les idées courantes en matière de communication internationale :

1. Talen, brein en volksgezondheid : http://claudepiron.free.fr/articlesenneerlandais/talen.htm .

2. Waarnemen, vergelijken, kiezen : http://claudepiron.free.fr/articlesenneerlandais/vergelijken.htm

3. Kwaken zonder kennis van zaken : http://claudepiron.free.fr/articlesenneerlandais/taalkundigen.htm .

Si je me suis trompé et que tu n’es pas de langue néerlandaise, tu trouveras la version française de ces textes aux adresses suivantes :

1. Langues, cerveau et santé publique : http://claudepiron.free.fr/articlesenfrancais/langues.htm .

2. Observer, comparer, choisir : http://claudepiron.free.fr/articlesenfrancais/comparer.htm .

3. Linguistes - Ignorance ignorée : http://claudepiron.free.fr/articlesenfrancais/linguistes2.htm .

Du moment qu’on discute, au moins qu’on se base sur des faits exacts et qu’on ait une idée juste de la position de l’interlocuteur.

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte


Derniers commentaires




Palmarès