Commentaire de krokodilo sur 15 décembre

Commentaire de krokodilo

sur 15 décembre

Voir l'intégralité des commentaires de cet article

krokodilo (---.---.238.251) 16 décembre 2006 15:45

En fait, l’Education nationale utilise depuis quelques années l’expression « l’anglais, langue de communication » qui aurait été sacrilège il y a 20 ans. C’est la reconnaissance implicite que le faible niveau acquis à l’école est insuffisant pour un réel accès à la culture anglaise ou américaine. C’est reconnaître qu’une langue peut être considérée comme un outil de communication, indépendamment de la découverte d’une culture, qui à mon avis nous vient essentiellement des traductions. Il leur reste un dernier pas à franchir : admettre que l’anglais n’est pas forcément le plus adapté, ni le seul, ni le plus légitime dans ce rôle de langue de communication.

Répondre Signaler un abus

Voir ce commentaire dans son contexte

Derniers commentaires

30/03 19:40 - J.F. Clet

Il faut reconnaitre une lacune de l’espéranto : cette langue ne comporte pas beaucoup (...)
30/03 19:22 - J.F. Clet

Je sais, j’aurais du écrire "Culture des États-Unis-d’Amérique" mais le (...)
30/03 18:21 - J.F. Clet

"Moi" a dit "En fait, l’apprentissage étrangère d’une langue dans (...)
12/07 16:42 - Xebeche

Up Typhon
23/10 22:02 - Henri Masson

J’ajouterai que Guillaume II a reconnu déjà en son temps un problème que l’anglais, (...)
23/10 20:44 - Henri Masson

J’ai écrit « Même » pour signifier que ce personnage avait au moins une fois dans sa vie (...)

7 derniers jours

Articles les plus lus

Participez à Agoravox

Inscrivez-vous