@Spartacus

Juste un seul « petit » problème avec votre article du « quidampost », que vous tentiez de republier sur Agoravox, avec ce lien, plus un autre également :

http://dailysignal.com/2016/07/26/one-womans-struggle-for-freedom-in-castros-cuba

où l’on retrouve la même histoire, en apparence, que sur celui de votre post :

http://www.therealcuba.com/?p=2024#more-2024

Or les deux « versions » en anglais, sont en fait le même article, mais ne correspondent pas à l’histoire telle que présentée sur le « quidampost ».... 

Voici comment les faits y sont présentés :

« Ávila first met Osmany Carriòn in early 2015, introduced by a fellow opposition activist. Ávila hired Carriòn and his wife to help her work her farm.

Two months later, on May 24, with his wife looking on, Carriòn suddenly attacked her with a machete. »

Son agresseur était donc un employé de cette dame, gérante, apparemment, à ce moment, d’une de ces fermes qui sont généralement fournies gratuitement par cette horrible dictature à qui veut bien travailler la terre...

Et de plus, il était donc notoirement embauché avec une recommandation de l’opposition anti-castriste !

Un règlement de comptes ?

Et selon votre « quidampost » :

« Le 24 mai 2015, je fus attaqué dans ma maison par Osmani Carrión, envoyé par la Sécurité d’ État pour m’assassiner. »

De plus, il n’y a aucune mention, dans les médias US, du cas de ce supposé « Yudisleidy » qui n’existe donc que sur votre « quidampost » français !!

Le lien entre cette agression, effectivement inqualifiable, et une éventuelle répression politique reste donc entièrement à prouver, et pour cause !

Que cette dame tente d’utiliser cette agression sauvage dans son trip anti-castriste, c’est son choix, mais si l’on s’en tient à la version qu’elle a bien voulu raconter aux médias US, peut suspects de complaisance castriste... (« Castro’s gulag », etc...), cela ne tient déjà pas la route, et c’est pourquoi le torchon français « quidampost » a trouvé nécessaire d’en rajouter en inventant une histoire de « Yudisleidy » qui parait lui donner une certaine consistance...

A mon sens, la modération Agoravox se comporte de façon tout à fait correcte en refusant de publier un faux grossier, tout simplement.

Luniterre